PT
BR
Pesquisar
Definições



colher os frutos

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
frutofruto
( fru·to

fru·to

)
Imagem

BotânicaBotânica

Órgão que, no vegetal, sucede à flor e corresponde ao desenvolvimento de um ou mais ovários.


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Órgão que, no vegetal, sucede à flor e corresponde ao desenvolvimento de um ou mais ovários.Imagem = CARPO

2. Qualquer produto da terra.

3. [Figurado] [Figurado] Filhos, prole.

4. Efeito.

5. Resultado.

6. Vantagem.

7. Produto, lucro.


colher os frutos

[Figurado] [Figurado] Ser recompensado pelo esforço e empenho dispensados (ex.: o governo começa a colher os frutos da nova política educativa).

dar fruto

[Figurado] [Figurado] O mesmo que dar frutos.

dar frutos

[Figurado] [Figurado] Ter resultados positivos, favoráveis (ex.: o investimento deu frutos a curto prazo).

frutos do bosque

O mesmo que frutos silvestres.

frutos do mar

Designação dada a um conjunto de crustáceos e moluscos usados na alimentação humana.Imagem

frutos silvestres

Designação dada a um conjunto de frutos, em geral bagas, de cor vermelha, azulada ou negra, originalmente sem necessidade de cultura, mas hoje já cultivados para comercialização (ex.: o cesto de frutos silvestres tinha amoras, mirtilos, framboesas e groselhas).Imagem

etimologiaOrigem etimológica: latim fructus, -us, direito de receber e usar os produtos de bens próprios ou de outrem, gozos, delícias, colheita.
colher os frutoscolher os frutos


Dúvidas linguísticas



Seguindo o raciocínio das construções andar-andante, crer-crente, ouvir-ouvinte, propor-proponente, desejo saber se a palavra exercente (de exercer) está correta. Não a encontrei no dicionário.
Apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, a palavra exercente encontra-se bem formada a partir da adjunção do sufixo -ente, que expressa as noções de “estado”, “qualidade” ou “relação”, ao verbo exercer. Se realizar uma pesquisa num motor de busca da Internet, poderá verificar que esta palavra é muito utilizada em áreas como o Direito, quer como adjectivo (ex.: empresa exercente de uma actividade) quer como substantivo (ex.: o exercente do mandato), com o significado “que ou aquele que exerce (algo)”.



Gostaria de saber se existe hífen nas seguintes palavras: área-meio, procuradoria-geral, coordenação-geral, coordenador-geral, procurador-geral-adjunto?
À excepção de procuradoria-geral, nenhuma das outras palavras que menciona tem registo nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados. No entanto, o adjectivo geral liga-se com frequência por hífen ao substantivo quando este designa cargo ou organismo. A formação de palavras pela hifenização de dois substantivos, como é o caso de área-meio, também é frequente. Neste caso, o substantivo meio funciona como determinante do substantivo área.